Depois de 2 anos aqui no blogspot e com esse layout que meu marido ficava tachando de "muito anos 90" hahah, eu decidi migrar pro wordpress e comprar um domínio.
Daí, termina minha jornada aqui com esse título em espanhol (que nada tem a ver - nunca teve O.o) e bobinho e começa (ou continua) no http://aryadne.com com um layout mais simples e clean, pra combinar com essa cidade! haha :)
Ainda falta editar e acrescentar algumas coisas mas, aos poucos vou terminando.
Adeus blogspot! :~ Você me acolheu bem durante esse período.
Midsommar 2012
Postado por
Aryadne Araújo
Ai, como tô sumida daqui... :(
E sei que estou completamente atrasada nesse assunto, mas antes tarde do que nunca! Não é mesmo? :D
O Midsommar é um feriado pra comemorar o Solstício de Verão, que astronomicamente-vulgarmente falando vem a ser o dia mais longo do ano. Isso mesmo, não há noite!
Quando a primavera/verão chegou, os dias foram ficando cada vez mais claros gradativamente. No começo foi difícil pra acostumar, a gente não dormia bem, eu acordava Felipe às 4:30 da madrugada desesperada: TU PERDEU A HORA! ACORDA! hahahahahha Daí ele acordava no pulo e quando olhava no relógio era super cedo. Imagina a cena! haha
Mas, a partir do Midsommar o dia volta aos poucos, a ser mais curto - quando chegamos aqui amanhecia às 8 e escurecia às 16! :O
Muito do ritual de comemoração vem de antigamente (muuuito antigamente!), mas que se mantem até hoje como forma de simbolizar mesmo. Dentre elas estão:
Pra resumir: o Midsummer tá pra Suécia, assim como o São João tá pro Nordeste. Sacou? haha E pode incluir aí o lance das simpatias, folclore e todo o mimimi. :D
A maioria dos suecos tem uma casa de campo e é pra lá que eles vão com toda a família pra comemorar. Outros se dirigem pra alguma das ilhas, montam suas mesas e por lá mesmo ficam. Só quem fica na cidade são os noobs (vulgo: estrangeiros haha) e como fazemos parte dessa classe, lá fomos nós pro Skansen (aquele museu aberto que a gente tanto ama!) com 3 amigos. Fizemos (quase) todos os passos. Tomamos nossa cervejinha, colhi flores com a Adriana e pedimos pra uma tiazinha nos ensinar a fazer a coroa, só perdemos o mais divertido: A dança do sapo! #CHATIADA E por qual motivo? Porque a gente ama os ursos e a "dança" deles é muito mais divertida! hahaha Crianças... E terminamos a noite num jantar nada típico. Não tinha batatas, não tinha morangos. Mas tinha sushi e sopa miso. hahaha Quebrando as regras - parte 1.
E pra resumir, ainda mais, o vídeo abaixo explica direitinho como os suecos comemoram esse dia:
Hej då!
E sei que estou completamente atrasada nesse assunto, mas antes tarde do que nunca! Não é mesmo? :D
Fontes: Google Images
Quando a primavera/verão chegou, os dias foram ficando cada vez mais claros gradativamente. No começo foi difícil pra acostumar, a gente não dormia bem, eu acordava Felipe às 4:30 da madrugada desesperada: TU PERDEU A HORA! ACORDA! hahahahahha Daí ele acordava no pulo e quando olhava no relógio era super cedo. Imagina a cena! haha
Mas, a partir do Midsommar o dia volta aos poucos, a ser mais curto - quando chegamos aqui amanhecia às 8 e escurecia às 16! :O
Muito do ritual de comemoração vem de antigamente (muuuito antigamente!), mas que se mantem até hoje como forma de simbolizar mesmo. Dentre elas estão:
- Dançar em torno do mastro (foto) que é decorado com flores e folhas. E sim! O mastro significa bem isso que você está pensando! hahaha Um salve à fertilidade! É gente... naqueles tempos, isso era uma coisa fundamental! haha Mas não é uma dança qualquer, tem que fazer a gloriosa Dança do Sapo! hahaha
- Colher flores e fazer sua própria coroa (foto) de Verão.
- Mesa farta com comidas típicas. Churrasco, batatas e morangos, pra sobremesa, não vão faltar!
- E claro... a boa e velha tradição do consumo de álcool em conjunto com a celebração.
Pra resumir: o Midsummer tá pra Suécia, assim como o São João tá pro Nordeste. Sacou? haha E pode incluir aí o lance das simpatias, folclore e todo o mimimi. :D
A maioria dos suecos tem uma casa de campo e é pra lá que eles vão com toda a família pra comemorar. Outros se dirigem pra alguma das ilhas, montam suas mesas e por lá mesmo ficam. Só quem fica na cidade são os noobs (vulgo: estrangeiros haha) e como fazemos parte dessa classe, lá fomos nós pro Skansen (aquele museu aberto que a gente tanto ama!) com 3 amigos. Fizemos (quase) todos os passos. Tomamos nossa cervejinha, colhi flores com a Adriana e pedimos pra uma tiazinha nos ensinar a fazer a coroa, só perdemos o mais divertido: A dança do sapo! #CHATIADA E por qual motivo? Porque a gente ama os ursos e a "dança" deles é muito mais divertida! hahaha Crianças... E terminamos a noite num jantar nada típico. Não tinha batatas, não tinha morangos. Mas tinha sushi e sopa miso. hahaha Quebrando as regras - parte 1.
Antes de sair de casa e o mastro erguido (Ai gente, despoluam essas mentes! hahah)
Quis dar uma de Sueca e pedi pra Adriana trançar meu cabelo (ela é fera! :D) enquanto assistíamos ao show e à direta com a coroa de flores já pronta! Deu pro gasto, né? :P
Nessa foto, eu vi que minha coroa busca fotossíntese ao máximo (???) HAHAHA e as flores estão viradas para o céu, mas tudo bem, pra uma primeira tentativa até que deu certo! E à direta, com a querida Adriana. :)
Hej då!
Marcadores:
midsommar,
midsommar 2012,
skansen
1 comentários
As sandálias do verão sueco
Postado por
Aryadne Araújo
Desde que a temperatura começou a subir, eu tenho observado uns tamanquinhos de madeira surgindo nos pés das suecas. A primeira impressão que tive foi: Mas que danado é isso? haha Mas agora já vi tanto que tô até me acostumando com a ideia.
É impressionante como elas adoram esse calçado!
Diz que nos anos 70 uma hot mama sueca, chamada Anita, fumava seu Camel quando de repente "gritou" com seus filhos e uns bobs (não sei como funcionavam os curlers naquela época e que milagre eles faziam, mas...) caíram da cabeça dela e foram parar nos usuais e boring clogs brancos e que daí ficou lindo e ela resolveu criar uns modelos diferentes...
"TÁ! JÁ PODE PARAR QUE EU NÃO ENTENDI NADA!" Muito menos eu, mas tá na história! hahaha
Enfim, em 2006 acharam uns 300 pares de clogs de Anita numa antiga fábrica de sapatos e resolveram honrá-la e homenageá-la e assim foi criada a SWEDISH HASBEENS. E desde esse dia essas sandálias viraram febre aqui na Suécia e toda menina-mulher-senhora tem um pra chamar de seu. Em 2008 eles ganharam um prêmio aqui como a TREND do ano e em 2009 tornou-se uma das fashion brands suecas que mais cresceram e que vendem em 15 países.
Existem de vários modelos, cores e alturas. Eles não são dos mais baratos (como a maioria dos designs suecos ¬¬) e custam em torno dos 1500 SEK (cerca 450 R$!), existem umas cópias com preço mais amigo, mas pela qualidade e acabamento os Swedish Hasbeens ganham fácil. E pelo que andei observando, essa marca é a que reina!
Não sei se teria coragem de comprar um, porque eu certamente ficaria uma creuza nele! Mas como as suecas são SUECAS (haha), não tem nada que estrague a beleza das danadinhas! Aqui elas costumam usar com vestidinhos e/ou jeans com a barra dobrada, que imediatamente torna o look com carinha de retrô. Eu acho uma graça, mas não em mim! haha Quem sabe no próximo verão... :)
Hej då!
É impressionante como elas adoram esse calçado!
Fotos: Chictopia, Stockholm Street Style, maiubcn.blogspot.com & kitka.ca
Diz que nos anos 70 uma hot mama sueca, chamada Anita, fumava seu Camel quando de repente "gritou" com seus filhos e uns bobs (não sei como funcionavam os curlers naquela época e que milagre eles faziam, mas...) caíram da cabeça dela e foram parar nos usuais e boring clogs brancos e que daí ficou lindo e ela resolveu criar uns modelos diferentes...
"TÁ! JÁ PODE PARAR QUE EU NÃO ENTENDI NADA!" Muito menos eu, mas tá na história! hahaha
Enfim, em 2006 acharam uns 300 pares de clogs de Anita numa antiga fábrica de sapatos e resolveram honrá-la e homenageá-la e assim foi criada a SWEDISH HASBEENS. E desde esse dia essas sandálias viraram febre aqui na Suécia e toda menina-mulher-senhora tem um pra chamar de seu. Em 2008 eles ganharam um prêmio aqui como a TREND do ano e em 2009 tornou-se uma das fashion brands suecas que mais cresceram e que vendem em 15 países.
Fotos: trendmenu.blogspot.com & Reprodução
Existem de vários modelos, cores e alturas. Eles não são dos mais baratos (como a maioria dos designs suecos ¬¬) e custam em torno dos 1500 SEK (cerca 450 R$!), existem umas cópias com preço mais amigo, mas pela qualidade e acabamento os Swedish Hasbeens ganham fácil. E pelo que andei observando, essa marca é a que reina!
Quem é também super fã dos hasbeens, além das suecas e hipsters é a Sarah Jessica Parker! Pesquisando no google images achei um montão de fotos dela, perambulando por Nova York, com os seus.
Fotos: coolspotters.com, posh24.com & makiabella.com
Hej då!
Marcadores:
swedish hasbeens
4
comentários
Estocolmo no Caldeirão!
Postado por
Aryadne Araújo
E lá vou eu falar de homens suecos de novo... haha Tô lascada!
Não sei o resto do mundo mas eu só vi hoje o vídeo do Luciano Huck aqui em Estocolmo.
A situação era a seguinte: uma brasileira em busca de um príncipe sueco! Mas algo tá errado aí. Não é o príncipe. Não é o sueco. O que tá errado é: em busca de UM! kkkkkkkkkk
Brincadeirinhas a parte (viu Felipinho? :@ Não fique #CHATIADO), a matéria foi bem divertida, e boa parte dela se passou em Sture Plan, bem na rua que meu (não-sueco mas igualmente lindo haha) marido trabalha! Quase todo dia estou perambulando por lá mas não rolou de encontrar o Huck... Grazadeus, no caso! hahaha
Pra quem não viu a matéria e interessa em ver um pouco mais sobre essa cidade linda, diga-se de passagem :D (ou também acha os suecos lindos e/ou também quer um príncipe haha), segue os links: http://tvg.globo.com/programas/caldeirao-do-huck/videos/t/programa/v/huck-procura-candidatos-a-principe-para-brasileira-na-capital-da-suecia/1985537/
Aqui a parte 2, onde a fia escolhe seu príncipe sueco: http://tvg.globo.com/programas/caldeirao-do-huck/videos/t/programa/v/apos-encontro-as-escuras-brasileira-escolhe-martin-para-ser-seu-principe/1985535/
#CORAGY-TôNaChuva-ÉPraMolhar É impressão minha ou o sueco que foi "escanteado" deu Graças à Deus por não ter sido escolhido? kkkkkkk Ele bem fez uma cara de: UFA! Por pouco... No que é que eu vim me meter?! hahaha
E já que o assunto é sueco-bonito-blablabla... Deixo vocês com 3 DJS suecos num show de música eletrônica que rolou aqui nesse sábado. Tem pra todos os gostos: castanho-escuro, loiro-médio e loiro-claro. Já podem escolher qual nuance agrada mais! HAHAHAHA
Entende sueco? Não? Não tem problema! Entender a língua não será necessário nesse caso.
Entende sueco? Não? Não tem problema! Entender a língua não será necessário nesse caso.
PS 1: Apreciem com moderação!
PS 2: É hoje que eu durmo no sofá da sala! hahahahaha
Hej då!
Marcadores:
caldeirão do huck,
estocolmo no caldeirão
1 comentários
Breaking News!!!
Postado por
Aryadne Araújo
Em Março, fiz um post com uma lista de 5 viagens que eu gostaria muito de fazer. De lá pra cá, essa lista já foi multiplicada por 5, hahaha, mas vamos manter a calma! Isso que dá a Europa TODA ser tão linda, né? :D
Um desses destinos acaba de ser (quase que 100%) confirmado! E veio seguido de um super "agravante" (no bom sentido, claro)! Sabe aquela sensação de estar respirando felicidade? ahaha É muita!
Não vamos sair do continente, ficaremos por aqui. Portanto, está excluída a Tailândia no momento!
Ainda não posso dizer pra onde vamos e o que vamos aprontar por lá porque eu só acredito, vendo e quando chegar aqui em casa os papéis que validaram tudo isso! Então, esperemos... hahaha :D Se der tudo errado, tentaremos outra vez. Não é assim que funciona?! :P
Alguém consegue adivinhar qual o primeiro destino confirmado?
HAUAHUEHAUE
Mal posso esperar! <3
Um desses destinos acaba de ser (quase que 100%) confirmado! E veio seguido de um super "agravante" (no bom sentido, claro)! Sabe aquela sensação de estar respirando felicidade? ahaha É muita!
Não vamos sair do continente, ficaremos por aqui. Portanto, está excluída a Tailândia no momento!
Ainda não posso dizer pra onde vamos e o que vamos aprontar por lá porque eu só acredito, vendo e quando chegar aqui em casa os papéis que validaram tudo isso! Então, esperemos... hahaha :D Se der tudo errado, tentaremos outra vez. Não é assim que funciona?! :P
Alguém consegue adivinhar qual o primeiro destino confirmado?
HAUAHUEHAUE
Mal posso esperar! <3
Marcadores:
destinos,
viagens
6
comentários
Detalhes
Postado por
Aryadne Araújo
1 - Diga "Oi" ao meu atual bichinho de estimação: essa almofada de cachorro! haha A pessoa tá tão desesperada por um cachorrinho que não pode ver nada de cachorro que quer! haha Nesse dia tinha acabado de chegar de um Window Shopping com a Adriana e tava morta de cansada mas resolvi compartilhar com Alfredo (sim, acabo de nomear a almofada!) todas as coisas lindinhas que vi, em especial um macaquinho retrô lá na Beyond Retro. (Será que ele ainda tá por lá? :~~~~) #ForeverAlone
2 - Pearl Jam no coração, ingresso na mão! Falta menos de 1 mês pro show e meu marido mal pode esperar. Se alguém perguntasse quem ele mais ama nesse mundo, a resposta seria: eu Eddie Vedder! Espero que ele sobreviva à esse show! haha
3 - A Urban Outfitters tem o dom de me enlouquecer! Sério! Toda vez que vou lá, fico a babar! #SeiRimar Alguém mais tem uma quedinha por coisas de coruja?! Coloquei a minha numa parede da cozinha pra anotar coisinhas, lembretes (sou mega esquecida) ou simplesmente achar bem fofo esses olhinhos! haha É uma pena que role uma "inflação" dessa loja aqui na Suécia (como em todas as outras ¬¬) mas se eu morasse em Londres, que o preço é mais amyhgo, eu faria a festa! haha
4 - Tá bom! Vou confessar! Comprei esses sucos pelas garrafinhas... haha Os sucos não eram dos mais saborosos, mas dane-se, eu queria mesmo era a embalagem! :D Daí que, numa das idas à IKEA, trouxe essas gérberas de plástico e achei que ficou até bonitinho dentro das garrafinhas. Sigo procurando a que diz "Better than botox"! haha
5 - Numa das minhas andanças, descobri uma loja (que eu esqueci o nome agora :O) de coisinhas/penduricalhos, bem legal! E quando vi esse aparador-de-copo-de-cerveja (HAHA Como chama isso?!) achei que "foce" morrer. Lógico que meu marido não deixou barato e escolheu um pra me sacanear também! ¬¬
Marcadores:
detalhes,
pearl jam,
urban outfitters
6
comentários
Assinar:
Postagens (Atom)
Quem sou eu
- Aryadne Araújo
- "Sou como você me vê. Posso ser leve como uma brisa ou forte como uma ventania, Depende de quando e como você me vê passar..." Brasileira, casada, morando e aventurando-se em Stockholm. Feliz. :)
I heart it
Seguidores
Labels
photo challenge
august
espanha
madri
madrid
music monday
detalhes
estocolmo
españa
viagens
parque del buen retiro
random pics
stockholm
suécia
retiro
spain
comida
fashion friday
skate
sweden
tasty tuesday
urban outfitters
weekend
2012
Kungsträdgården
abba
aniversário
campina grande
cerejeiras
cozinha
day 12
destinos
ed sheeran
flores
foo fighters
gamla stan
gran vía
madrid mola
malasaña
mexicana
música
música pop espanhola
nespresso
pasta
primavera
receitas
salamanca
segóvia
sfi
show
snow
sushi
thoughtful thursday
weekend pics
zara
ABF
Alcázar de Segóvia
Coca
Djurgården
Palácio Real
Skeppsbrokajen
ace of base
adiós madrid
alcalá de henares
alecrim
aniversário 2012
anne frank
arabest
armani
avicii
bar
betta
café
caldeirão do huck
callao
casamento
cervantes
chanel
cherry blossom
chocolate
cinemagram
coldplay
converses
cranberries
creperie
culinária
cumpleaños
david bisbal
day 1
day 10
day 11
day 14
day 15
day 16
day 17
day 18
day 19
day 2
day 20
day 21
day 22
day 23
day 24
day 25
day 26
day 27
day 28
day 29
day 3
day 30
day 4
day 5
day 6
day 7
day 8
day 9
decoração
diane von furstenberg
dica de receita
dionne bromfield
dior
doces
dolce gabbana
dom quixote de la mancha
dourado
ericsson globe arena
esmalte
estocolmo no caldeirão
europe
eurovision
fajitas
fashion
florence and the machine
fotos
freja beha erichsen
fuencarral
gateau
golden
gotye
grattis
gucci
guerra de travesseiros
gérberas
happy day
hard rock café
hermès
hm
home
iceskating
in motion
instagram
jardines de sabatini
jardins
jimmy choo
julia saar-jamois
kinder ovo
kulturhuset
la rue
lago
laleh
longboard
louboutin
louis vuitton
lykke li
m83
manolo
mardrid
mercado
mercado de san miguel
michael jackson
midsommar
midsommar 2012
mint
miumiu
moda sueca
muga
música pop sueca
neve
news
noite
ny cheesecake
nybroviken
old town
oscar de la renta
paella
palácio
papa
parque
pastelería
patinação
pearl jam
peixe
plaza de castilla
poppy delevigne
poser
preciados
prints
puerta de alcalá
puerta del sol
pug
páscoa
páscoa na suécia
quintal
rebecca and fiona
restaurantes
retiro do dia
ricotta
risotto
robyn
rolamento
roxette
rua
san lorenzo de el escorial
sancho pança
sebastian
selfportrait
semana
sergels torg
skansen
skull
something old
spotify
spring
sueco
swedish
swedish hasbeens
swedish house mafia
tagliatelle
the majority says
tiffanny co
top gear
top gear in stockholm
torta
torta de frango
tulipas
two door cinema club
valentino
valladolid
vela
video
vinho
viver
winter
wishful wednesday
wrap
ávila
Aryadne Araújo Barbosa. Tecnologia do Blogger.